无尽的爱 发表于 2007-7-25 12:58:32

请教踢牙老奶奶版转化为英文版(水月汉化版)的方法

那个踢牙老奶奶版的翻译的确让人非常的郁闷,看半天都看不明白是怎么回事,据说水月大大教过改成那个版本的方法,可惜俺在论坛上没找到,还望赐教

davidmouse 发表于 2007-7-25 19:19:00

参见 这篇文章

无尽的爱 发表于 2007-7-26 09:47:51

我那个版本对这篇文章免疫,那是V1.00繁体版的
不过算了,反正我已经用驴子把钻石版拉下来了

davidmouse 发表于 2007-7-26 19:14:27

怎么会免疫的?原版1.00也应该可以更新到1.68的,然后再打上汉化补丁。行不通么?

无尽的爱 发表于 2007-7-28 10:56:26

那不是原版,是台湾汉化版,要还原成英文版之后才能升级,可惜俺没那个东东,不过算了,俺已经用驴子把钻石版拖下来了。

davidmouse 发表于 2007-7-28 21:07:18

恩,也好,赶紧装上钻石版游戏可比研究1.00版的升级问题有意义得多
页: [1]
查看完整版本: 请教踢牙老奶奶版转化为英文版(水月汉化版)的方法