Dire_unicorn 发表于 2006-11-10 11:59:30

《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen)

作者:杨伯瀚


起源于中世纪大叙事诗「尼伯龙根之歌」( Das Nidelungenlied A.D.1204德文版 )。而更早的起源则是在九世纪所流传的传说诗篇 The Edler Edda(the poetic Edda )及 Volsungasaga(日耳曼英雄传说)。

所谓尼伯龙根,起源于古代北欧的 Nilfheim (Nibelheim),意为「死人之国」或「雾之国」。中世德语称住在那的人为 Nibelung(复数 Niebelungen),即生活在死人之国 Nebel 之人。但在此剧中则变成侏儒。

「尼伯龙根的指环」一剧分为四部份,分别为序夜「莱茵的黄金」,第一夜「女武神」,第二夜「齐格菲」,第三夜「诸神之黄昏」构成,共十幕三十六场。为一巨大之旷世剧作,日本作家田中芳树先生即以此为灵感写出长篇小说「银河英雄传说」。


序 夜 莱茵的黄金 ( Das Rheingold ) ( The Rhinegold )

第一夜 女 武 神 ( Die Walkure ) ( The Valkyrie )

第二夜 齐 格 菲 ( Siegfried )

第三夜 诸神之黄昏 ( Gotterdammerung ) ( Twilight of the gods )

露西恩 发表于 2007-6-8 17:13:47

舞台剧啊~~辛苦LZ。

看德文的晕。没好好学。还是喜欢电影原版的,央视总是删减镜头。
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen)