抬头看见了好多LotR里大佬的名字啊…………
精灵语名字:Alatáriël Falassion
翻译出来大概是——阿拉塔瑞尔·法拉松(不晓得是辛达语还是昆雅语)……
查了字典,alata的意思是“光辉”,riel的意思是“花环”,那个姓氏我不认识,也没查到。不过falas貌似是“海岸”的意思……
“光辉的花环”么?还不错啦……
然后,
哈比人名字:Myrtle Bleecker-Baggins of Fair Downs
貌似身高三级残废的家伙都喜欢起一切长到离谱的名字……
Celegorm Helyanwë
Merimac Boffin of Whitfurrows