安菲拉大陆规则
英文原版：Please read these rules. Not knowing these rules will not prevent punishment. The most recent rules may be found from http://www.anphillia.com/phpBB2
--- General ---
.) Have fun! That's what you are here for and that's what we are trying to provide.
.) Please try not to have fun at the cost of others, they are here to have fun too.
.) Do not try to drop undroppable items. Undroppables include your army ring, horn and key, this rulebook, the emote wand and some other items. If you are unable to drop a certain item, it is an undroppable. Don't try more than once. Attempted drops are logged in the server log and broadcasted to all DMs.
.) If you find an exploit or bug, do not abuse it. Report it to a DM as soon as possible. Exploiting bugs can bring harsh punishments upon you (and - depending of the nature of this exploit/bug - may lead to something worse).
--- Roleplay ---
.) Stay in character (IC)! This server is focused on roleplay. We will try to reward playing in character as best we can.
.) Try to "live" your character. Try to play the choices you made at character creation (low intelligence, low charisma). It can be hard to play a "dumb" character sometimes, but it can be very rewarding!
.) A player must ask permission to transfer factions (Axfell/Cleaven) to (Cleaven/Axfell) BEFORE roleplaying it (A DM or possessed NPC will be the only one who gives permission).
--- Character Appearance/Naming ---
.) Head models that have horns (head "gear" counts too) are not allowed.
.) Using names of commonly known from fantasy stories/cartoons/series/worlds/games is not allowed.
.) No descriptive names like "Jared the Wild" or "Jason 'Eagle-Eye' Draian".
.) No colors in names.
.) No special Characters (_, &, - etc...) in Names, only Characters and Spaces.
.) Your name should be a name everyone could imagine actually given to you at birth. I don't see many "Erik the Wild" or "Grimbag Strongfist" babies, do you? This includes female names to males and vice versa.
--- NPCs ---
.) Do not do anything considered hostile against the NPCs in your town. They are part of your army and supposed to be your comrades/superiors. Attacking them intentionally is way out of character (OOC).
.) The NWN AI considers many things as "hostile action", this includes certain spells like Darkness too: So it is better not to cast spells around NPCs.
.) If you would like to "practice" spells/counterspells and melee please do this away from any NPC's
---Chat ---
.) Shouting without DM consent is strictly forbidden as it harms the roleplay environment. Please ask a DM before doing a shout (which then HAS to be IC).
.) No profanity, dirty language is allowed in any channel. This is to protect minors and for atmosphere purposes.
.) Stay IC all the time while using the Talk Channel.
.) OOC Talk is only allowed using Tells.
.) Things like "afk" and "brb" are NOT wanted here. Try to make up IC statements. Everyone has to go to the toiled or eat or drink for time to time. Guess what, your character needs to do these things too. Try to "convert" these OOC statements into IC talk.
.) If there is no way around an OOC message in talk, please mark it as OOC by putting "OOC: " or "//" or "((" before the actual text.
.) If you will ever be caught talking about stats/experience/levels/numbers, wheter marked OOC or not, you will be punished for sure.
.) Try to reduce abbrievations or "chatroom talk", for example "ss - stoneskin", or "bs - bullstrength" What you say on the talk channel is considered what is coming out of your mouth.
--- Logging ---
.) Logging off and on constantly is not allowed. All characters are saved regularly. Logging off and on will be interpreted as an exploit to restore spells upon reentering.
.) Logging to avoid death is not allowed and should you be caught, the punishment will by far exceed the penalty death would have caused you.
.) Logging to avoid PvP (Player vs. Player) Death is not allowed. Punishment for doing so is even worse than the penalty for being caught logging to avoid PvM (Player vs. Monster) Death.
--- Movement ---
.) Walking is encouraged at all time (except in a fight). People don't run around all the time, they walk.
.) Walking around heavily encumbard is not realistic...unless it is a death march (carring corpse back to fort for resurrection. If we see players continually doing this expect to have monsters attack you while you are slow).
.) Sidestepping to avoid slow while encumbard is also exploiting a bug...expect to be punished if caught.
---Powergaming ---
.) Powergaming is not allowed. If you solely play to gain XP and "show off", you have chosen the wrong server...
.) If you are disturbed by a powergamer please take screen shots for proof and send via private message to one of the DM's. We will try to keep an eye on such players.
---Parties ---
.) We ask you not to create parties (in a game mechanic sense) as they cause lag. Once Bioware fixed that problem or we found a workaround, we will get rid of this rule again. But until then, stay out of parties so there is no lag.
.) Solo-ing (runnind around with less than 3 people) is not allowed. You are part of an army and your superiors ordered you not to run around alone.
.) On some occasions and for some classes, solo-ing is allowed. Good Examples are a scouting rogue, a ranger/druid seeking refuge and wanting to be alone, or if you are around for RP-ing purposes. Solo-ing to kill creatures/gain XP/get crafting resources IS forbidden.
.) Solo-ers (or groups with less than 3 people) could and will run into unbeatable encounters to show them how dangerous solo-ing is. You have been warned.
.) Even scouts and other chracters that are "allowed to solo" need to ask the permission from DMs before soloing.
--- Death/Dying ---
.) This server uses a modified dying system. When you die and "respawn" you are sent to fugue. There are three ways out of fugue. You lose a level-based amount of XP when dying (getting to -10).
.) When raised, you appear where you died.
.) When talking to the Glowing Sphere in Fugue, you are sent back to your starting location, with your backpack remaining where it was. You will lose XP again when respawning this way.
.) There are so-called "Safe-Levels". These are level 5, 10 and 15. Once achieving these levels, you should be in "relative safety". There is a chance you might drop below a safe-level when dying though.
.) Level-loss below Level 5 is 50*Level, from 6-14 it's Lvl*Lvl*20+200, and above 15 it's whatever you are above 15 divided by 2.
.) There are no safe-levels in regards to burning.
.) Grabbing a corpse to raise it in faction jail is not allowed without the permission of the subject
--- Burning/Player Corpses ---
.) Picking up bodies during a fight is not allowed. After the fight has ended, you are allowed to pick up the enemy body to burn it.
.) Bodynapping (taking a body with you without the intention to burn/scalp) is not allowed. If you don't burn/scalp them, leave them there so his/her friends can come to rescue him. Setting up an ambush that way is allowed!
.) If you burn a character, you must have an IC reason for doing so. Most characters will probably consider such an act as barbaric and will not only refrain from doing it themselves but even try to prevent burnings.
.) When burned by a member of the enemy faction, the XP penalty for respawning will be 1/4. You will be sent back to your starting location.
.) When burned by a member of your own faction, you will be sent to your starting location and lose full XP.
.) If burning a faction member, you will lose the same amount of XP like the Person you burned.
.) Raising an enemy just to kill him again is not allowed.
--- Tradeskills (CnR) ---
.) We are using CnR (Craftable natural Resources) on Anphillia. You cannot master all tradeskills on your own, because we set a level-Cap (55 when i wrote this).
.) Teamwork will lead to success.
--- Deities ---
.) Choosing a deity is encouraged for every character.
.) Every clerical character NEEDS to have a deity. It is advised that you choose your clerical domains according to your deity.
.) Paladins count as clerical characters.
.) Druids and Rangers aren't forced to choose a deity, but are encouraged to do so.
.) As a cleric you MUST roleplay prayer to your Gods as well as following their specific doctorin or domain. We understand it is hard to do it during battle but something short after battle (Thank you God for sparing me/granting me the gift of ressurecting my fallen comrades) will do. If you do not regularily worship your God you will lose your gifts....
--- Multi-Classing ---
.) A character changing his class has to be at least level 11 in his primary class.
.) The change in Class MUST have IC reasons and the classes have to fit together.
.) A multiclassed character can reach max. lvl 15 in his primary class.
.) Here are the multi-class restrictions:
Barbarian: may not become Monk, Paladin, Wizard, Sorcerer, Rogue, Bard or Cleric.
Bard: may not become Monk, Paladin, Ranger, Barbarian or Sorcerer.
Cleric: may not become Monk, Paladin, Ranger or Sorcerer.
Druid: may not become Monk, Paladin, Bard, Rogue, Wizard or Sorcerer.
Fighter: may not become Monk, Paladin or Sorcerer.
Monk: may not multi-class at all.
Paladin: may only become Fighter.
Ranger: may not become Monk, Paladin, Wizard or Sorcerer.
Rogue: may not become Monk, Paladin or Sorcerer.
Sorcerer: may not become Monk, Paladin, Fighter, Wizard, Cleric or Druid.
Wizard: may not become Monk, Paladin, Sorcerer, Ranger or Druid.
.) These rules are hardcoded in the level-up script, you can't cheat
it
.) Prestige Classes are not permitted on this server.
--- Cheating ---
.) Creating a second character to join the other army to harrass them or to gather information is one of the worst things you can do. This is TOTALLY OOC and will be punished harshly.
.) Transferring objects from one of your characters to another is totally OOC too and strictly forbidden. Only exception to the rule is if a DM allows to transfer items in rare circumstances (recreating a bugged character, correcting a character creation error).
.) Exploiting AI bugs is considered a cheat. Be it Creature Ping-Pong or any other exploit against the AI, it is strictly forbidden, and besides you're taking some fun from the game. This is your only warning. It is entirely possible that you will meet a slightly "buffed" monster if you abuse AI errors.
.) Running from AI to prevent further attack by using transitions is considered AI bug exploiting, and/or avoiding death, and is punishable by the rules stated above.
.) Transition Camping is NOT allowed. An example of this would be attacking someone as they load through a transition. To prevent this, be sure you and/or your party are far enough away they cannot see the blue transition square, and even then, a bit further away would be recommended. Punishment for this can range from a simple warning to a couple dragons and their families.
.) Every other cheat you can think of is forbidden. Unless otherwise stated, you will receive a warning for your first offense and the "new" cheat will be added to this list..
.) You may not play characters on either side of the war (Axfell/Cleaven) If you are caught breaking this rule we choose which character you may keep and delete the other off of the server's vault.
.) You may play characters of other factions that are not Cleaven or Axfell.
.) You may not "defect" from one party to join another and expect to be welcomed back if you change your mind...You may delete that character and start another one in the faction of your choice...but not change sides contiually. I.E. once you become a Shillar you may not go back to either Axfell or Cleaven factions.
.) Abusing roleplay xp is illegal and will result in loss of the xp you gained and more.
---Breaking Rules ---
.) Unless otherwise stated you will be given a warning for a first offense. If caught breaking the rules after that it is totally up to the DM that catches you what your punishment is. This may include anything from a loss of experience to a full ban from the server..
.) You may appeal the punishment via private msg on website (www.anphillia.com forums). List all facts and send screenshots for proof. We will review each case seperately and let you know of our decision.
--- DMs ---
.) It could happen that a DM tells you about a rule you don't find here. Rules are something that evolve over time, and certainly not all of them will be in here. DMs are the law, what they say counts and will probably make it into the rulebook at some point..
.) If you ask a DM about any matter and they say no DO NOT go to another DM and ask the same question with hopes they will say differently. Playing one DM against another is not tolerated. We are a team.
---Please have fun and enjoy your time here on Anphillia!
--- Appendix A - Examples --
--- Example XP Reward Calculations ---
.) Level 4
vs CR2: ~13
vs CR8: ~20
vs CR15: ~3
Drow/Duergar get 2/3 of that
--- Example XP Loss Calculations for Dying ---
.) Level 4
Death/Respawn: ~200 XP
Burning: ~130 XP
.) Level 8
Death/Respawn: ~1480 XP
Burning: ~370 XP
.) Level 12
Death/Respawn: ~3080 XP
Burning: ~770 XP
-- Appendix B - Changed Spells --
.) Isaac's Lesser Missile Storm
1d4+1 Damage / Missile
5 Missiles / Target maximum
.) Isaac's Greater MissileStorm
1d4+1 Damage / Missile
10 Missiles / Target maximum
.) True Seeing
Won't reveal good sneakers.
.) Flesh to Stone
Added mantle and SR checks
made invunerable to all kinds of damage and death magic
-- Appendix C - Known Bugs --
.) Sub-Race "Deep Gnome"
Is currently bugged at the moment- when you rest, the stats deep gnomes gain go away. 机译版：
请阅读这些规则。Not knowing these rules will not prevent punishment. 不知道这些规则将不能阻止惩罚。The most recent rules may be found from最近的规则可能会发现的http://www.anphillia.com/phpBB2http://www.anphillia.com/phpBB2
--- General ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -一般
.) 。)Have fun! 玩得开心!That's what you are here for and that's what we are trying to provide.这就是你在这里,那就是我们正在试图提供。
.) 。)Please try not to have fun at the cost of others, they are here to have fun too.请不要把快乐建立在别人的成本,他们在这里玩得开心了。
.) 。)Do not try to drop undroppable items. 不要放弃undroppable物品。Undroppables include your army ring, horn and key, this rulebook, the emote wand and some other items. 你的部队Undroppables包括戒指、角和关键,该规则说明,动作魔杖和其它物品。If you are unable to drop a certain item, it is an undroppable. 如果你不能放弃某个物品,它是一个undroppable。Don't try more than once. 不要超过一次。Attempted drops are logged in the server log and broadcasted to all DMs.尝试登录服务器滴日志和播放所有DMs。
.) 。)If you find an exploit or bug, do not abuse it. 如果你找到一个开发或错误,不要滥用它。Report it to a DM as soon as possible. 报告给一个DM尽快。Exploiting bugs can bring harsh punishments upon you (and - depending of the nature of this exploit/bug - may lead to something worse).利用细菌可以在你身上带严厉的处罚(——根据它们的这种特性可以利用/键-导致事情更糟)。
--- Roleplay ---Roleplay - - - - - - - - - - - - -
.) 。)Stay in character (IC)! 呆在角色(IC)!This server is focused on roleplay. 这个服务器是集中在roleplay。We will try to reward playing in character as best we can.我们会尽量在性格上奖励玩尽我们的最大努力。
.) 。)Try to "live" your character. 尝试“活”你的性格。Try to play the choices you made at character creation (low intelligence, low charisma). 试着演奏你的选择在角色创建(智力低、低魅力)。It can be hard to play a "dumb" character sometimes, but it can be very rewarding!可能很难发挥“愚蠢”的角色的时候,但是它可能会很不错!
.) 。)A player must ask permission to transfer factions (Axfell/Cleaven) to (Cleaven/Axfell) BEFORE roleplaying it (A DM or possessed NPC will be the only one who gives permission).玩家必须请求许可转让的派系(Axfell / Cleaven)项至第(Cleaven / Axfell)在角色扮演它(DM或拥有全国人民代表大会是唯一一个能给予许可)。
--- Character Appearance/Naming ---- - - - - - - - - - - - - - -角色的外观或命名- - - - - - -
.) 。)Head models that have horns (head "gear" counts too) are not allowed.头模型,有角(头“齿轮”计数太)是不被允许的。
.) 。)Using names of commonly known from fantasy stories/cartoons/series/worlds/games is not allowed.使用的名字与幻想故事通常所称的漫画系列/ / / /游戏世界是不允许的。
.) 。)No descriptive names like "Jared the Wild" or "Jason 'Eagle-Eye' Draian".没有描述性的名称,如:“杰瑞德野生”或“杰森的Eagle-Eye的Draian”。
.) 。)No colors in names.没有颜色的名字。
.) 。)No special Characters (_, &, - etc...) in Names, only Characters and Spaces.任何特殊字符(_,和,等…)的名字,只有特征和空间。
.) 。)Your name should be a name everyone could imagine actually given to you at birth. 你的名字就叫一个名字,每个人都可以想象实际上给你们在出生。I don't see many "Erik the Wild" or "Grimbag Strongfist" babies, do you? 我并不认为有很多“埃里克野生”或“Grimbag Strongfist“婴儿,是吗?This includes female names to males and vice versa.这包括男性女性名字,反之亦然。
--- NPCs ---npc - - - - - - - - - - - -
.) 。)Do not do anything considered hostile against the NPCs in your town. 不要做任何敌对的npc考虑积存在你的城中。They are part of your army and supposed to be your comrades/superiors. 它们作为其中一部分,你的军队和应该是你的同志/的上司。Attacking them intentionally is way out of character (OOC).故意攻击他们的性格(OOC)。
.) 。)The NWN AI considers many things as "hostile action", this includes certain spells like Darkness too: So it is better not to cast spells around NPCs.艾城的NWN认为很多东西,“敌对行动",这包括某些法术如黑暗太:所以那最好不要在npc施法。
.) 。)If you would like to "practice" spells/counterspells and melee please do this away from any NPC's如果你想要的“实践”法术反制对方近/请这个远离任何NPC
---Chat ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Chat
.) 。)Shouting without DM consent is strictly forbidden as it harms the roleplay environment. 马克喊不同意是严格禁止的,因为它损害了roleplay环境。Please ask a DM before doing a shout (which then HAS to be IC).请问一个DM才做呐喊(然后必须IC)。
.) 。)No profanity, dirty language is allowed in any channel. 没有脏话,脏话被允许在任何渠道。This is to protect minors and for atmosphere purposes.这是为了保护未成年人和大气的目的。
.) 。)Stay IC all the time while using the Talk Channel.保持所有的时间,而使用IC谈话频道。
.) 。)OOC Talk is only allowed using Tells.OOC是只允许使用说话算数。
.) 。)Things like "afk" and "brb" are NOT wanted here. 一些像“afk”和“brb”不需要在这里。Try to make up IC statements. 设法拟订IC报表。Everyone has to go to the toiled or eat or drink for time to time. 每个人都要去劳碌得来的,或吃东西或喝水了。Guess what, your character needs to do these things too. 猜猜看,你的角色需要做这些事了。Try to "convert" these OOC statements into IC talk.试图“转换”这些OOC陈述到IC说话。
.) 。)If there is no way around an OOC message in talk, please mark it as OOC by putting "OOC: " or "//" or "((" before the actual text.如果实在没办法,信息在头上谈话,请注明它作为OOC通过把“OOC:”或“/ /”或“(”在实际文本。
.) 。)If you will ever be caught talking about stats/experience/levels/numbers, wheter marked OOC or not, you will be punished for sure.如果你会被抓到谈论统计/经验/级/数字,或者不明显OOC批定单,你将受到惩罚肯定的。
.) 。)Try to reduce abbrievations or "chatroom talk", for example "ss - stoneskin", or "bs - bullstrength" What you say on the talk channel is considered what is coming out of your mouth.尽量减少abbrievations或“聊天室说话”,例如“ss -石肤”,或者“bs - bullstrength“您说的在谈话频道是考虑什么,出自你的口。
--- Logging ---测井- - - - - - - - - - - -
.) 。)Logging off and on constantly is not allowed. 测井断断续续的不断是不允许的。All characters are saved regularly. 所有的文字都是救了规律。Logging off and on will be interpreted as an exploit to restore spells upon reentering.测井断断续续的将被理解为一种剥削在例如恢复法术。
.) 。)Logging to avoid death is not allowed and should you be caught, the punishment will by far exceed the penalty death would have caused you.测井避免死亡不是你应该被允许和刑罚处罚将以远远超过死亡可能造成你。
.) 。)Logging to avoid PvP (Player vs. Player) Death is not allowed. 测井避免PvP(球员与球员)的死亡是不允许的。Punishment for doing so is even worse than the penalty for being caught logging to avoid PvM (Player vs. Monster) Death.这样做是处罚的,甚至比惩罚避免被抓住测井PvM(玩家对。怪物)死亡。
--- Movement ---运动- - - - - - - - - - - - -
.) 。)Walking is encouraged at all time (except in a fight). 散步是鼓励在所有时间(除了在战斗中)。People don't run around all the time, they walk.人不要到处乱跑,他们走了。
.) 。)Walking around heavily encumbard is not realistic...严重encumbard走动是不现实的…unless it is a death march (carring corpse back to fort for resurrection. 除非那是个死亡三月(包含的尸体回到边塞的复活。If we see players continually doing this expect to have monsters attack you while you are slow).如果我们看到球员不断这样希望怪物攻击你而慢)。
.) 。)Sidestepping to avoid slow while encumbard is also exploiting a bug...为了避免encumbard采取缓慢而又利用一个错误…expect to be punished if caught.受到惩罚了。
---Powergaming ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Powergaming
.) 。)Powergaming is not allowed. Powergaming是不允许的。If you solely play to gain XP and "show off", you have chosen the wrong server...如果你完全发挥获得经验值和“炫耀”,你选错了服务器…
.) 。)If you are disturbed by a powergamer please take screen shots for proof and send via private message to one of the DM's. 如果你是一个powergamer干扰请把屏幕快照和发送私人信息证明通过的DM。We will try to keep an eye on such players.我们将努力留意这样的球员。
---Parties ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Parties
.) 。)We ask you not to create parties (in a game mechanic sense) as they cause lag. 我们请你不要为创造各方(在一场机械感觉)它们产生了滞后。Once Bioware fixed that problem or we found a workaround, we will get rid of this rule again. 一旦确定,或者我们发现固定问题想出一个办法,我们将摆脱这条规则了。But until then, stay out of parties so there is no lag.但在那之前,远离政党所以没有延迟。
.) 。)Solo-ing (runnind around with less than 3 people) is not allowed. Solo-ing(runnind在不到三人)是不允许的。You are part of an army and your superiors ordered you not to run around alone.你的部分军队和你的上司要求你不是独自跑来跑去。
.) 。)On some occasions and for some classes, solo-ing is allowed. 在一些场合和一些班,solo-ing是被允许的。Good Examples are a scouting rogue, a ranger/druid seeking refuge and wanting to be alone, or if you are around for RP-ing purposes. 这样的好例子是一个球探的贼,一个游侠/德鲁伊寻求庇护和想要独自一人,或者,如果你是在RP-ing用途。Solo-ing to kill creatures/gain XP/get crafting resources IS forbidden.Solo-ing杀死生物/获得XP /得到制作资源是被禁止的。
.) 。)Solo-ers (or groups with less than 3 people) could and will run into unbeatable encounters to show them how dangerous solo-ing is. Solo-ers(或少于3人组)可能会遭遇到无敌让他们看看solo-ing是危险的。You have been warned.你已经被警告过了。
.) 。)Even scouts and other chracters that are "allowed to solo" need to ask the permission from DMs before soloing.侦察兵与其他chracters甚至是“允许独奏《需要问的同意前DMs更有效率。
--- Death/Dying ---死亡或死亡- - - - - - - - - - - -
.) 。)This server uses a modified dying system. 这个服务器使用改性垂死的系统。When you die and "respawn" you are sent to fugue. 当你死后重生提示你被送到赋格曲。There are three ways out of fugue. 有三种方式的赋格曲。You lose a level-based amount of XP when dying (getting to -10).你失去了一个对分级数量的XP临死时(把到-10年)。
.) 。)When raised, you appear where you died.当复活,你看起来你在哪里死亡。
.) 。)When talking to the Glowing Sphere in Fugue, you are sent back to your starting location, with your backpack remaining where it was. 说话的时候在发光的球体赋格曲,你送回到起始位置,以你的背包里剩下的在哪里。You will lose XP again when respawning this way.你将会失去XP时又重生。
.) 。)There are so-called "Safe-Levels". 有所谓的" Safe-Levels”。These are level 5, 10 and 15. 这些都是水平5、10、15。Once achieving these levels, you should be in "relative safety". 一旦达到这些水平,你应该在“相对安全”。There is a chance you might drop below a safe-level when dying though.有机会你可以降到一个safe-level临死时虽然。
.) 。)Level-loss below Level 5 is 50*Level, from 6-14 it's Lvl*Lvl*20+200, and above 15 it's whatever you are above 15 divided by 2.Level-loss低于5级是50 *水平,从6-14单板层积材的* * 20级+ 200,以上是无论你是15以上除以2 . 15
.) 。)There are no safe-levels in regards to burning.没有safe-levels关于燃烧。
.) 。)Grabbing a corpse to raise it in faction jail is not allowed without the permission of the subject抓一具尸体,以提高它在帮派监狱是不被允许的许可就这个话题
--- Burning/Player Corpses ---燃烧/玩家尸体- - - - - - - - - - - -
.) 。)Picking up bodies during a fight is not allowed. 捡起身体在战斗中是不允许的。After the fight has ended, you are allowed to pick up the enemy body to burn it.打架之后已经结束了,你可以接敌人的身体被烧毁。
.) 。)Bodynapping (taking a body with you without the intention to burn/scalp) is not allowed. Bodynapping(以一具尸体,你不打算燃烧/头皮)是不允许的。If you don't burn/scalp them, leave them there so his/her friends can come to rescue him. 如果你不燃烧/头皮他们,离开他们,所以他/她的朋友可以来救他了。Setting up an ambush that way is allowed!建立一个伏击,方式是允许的!
.) 。)If you burn a character, you must have an IC reason for doing so. 如果你烧一个人物,你必须有一个IC的理由这样做。Most characters will probably consider such an act as barbaric and will not only refrain from doing it themselves but even try to prevent burnings.大多数汉字很有可能认为这种行为是野蛮的行为,不仅能克制住了,没有做它本身,而是甚至设法防止焚毁。
.) 。)When burned by a member of the enemy faction, the XP penalty for respawning will be 1/4. 燃烧时产生的一个成员的敌人阵营,XP的处罚将或摧毁。You will be sent back to your starting location.将给你寄回你的开始位置。
.) 。)When burned by a member of your own faction, you will be sent to your starting location and lose full XP.当烧自己阵营中的一员,你将被派到你的开始位置和失去全部XP。
.) 。)If burning a faction member, you will lose the same amount of XP like the Person you burned.如果燃烧一个帮派成员,你将会失去相同数量的XP喜欢的人你烧了。
.) 。)Raising an enemy just to kill him again is not allowed.养育一个敌人只是为了杀他再一次是不允许的。
--- Tradeskills (CnR) ---- - - - - - Tradeskills(CnR)- - - - - -
.) 。)We are using CnR (Craftable natural Resources) on Anphillia. 我们正在用CnR(Craftable自然资源),在Anphillia。You cannot master all tradeskills on your own, because we set a level-Cap (55 when i wrote this).你无法掌握所有tradeskills靠你自己,因为我们设定了一个level-Cap(55当我写这个)。
.) 。)Teamwork will lead to success.团队可以带来成功。
--- Deities ---神- - - - - - - - - - - - -
.) 。)Choosing a deity is encouraged for every character.选择一个神是鼓励每个角色。
.) 。)Every clerical character NEEDS to have a deity. 每一个文员角色需要一个神灵。It is advised that you choose your clerical domains according to your deity.建议您选择您的事务领域根据你的神。
.) 。)Paladins count as clerical characters.圣骑士算作文书的角色。
.) 。)Druids and Rangers aren't forced to choose a deity, but are encouraged to do so.德鲁伊和流浪者不必选择一个神,但鼓励这样做。
.) 。)As a cleric you MUST roleplay prayer to your Gods as well as following their specific doctorin or domain. 你必须roleplay作为一个牧师祷告,你们的神以及具体doctorin后或领域。We understand it is hard to do it during battle but something short after battle (Thank you God for sparing me/granting me the gift of ressurecting my fallen comrades) will do. 我们明白很难做到在战斗,但一些短暂的战斗之后(感谢上帝抽我的礼物/给予我ressurecting我倒下的同志)就行了。If you do not regularily worship your God you will lose your gifts....如果你不regularily崇拜你的上帝,你将会失去你的礼物....
--- Multi-Classing ---Multi-Classing - - - - - - - - - - - - -
.) 。)A character changing his class has to be at least level 11 in his primary class.一个角色改变他的阶级必须至少有十一层在他的主要职业。
.) 。)The change in Class MUST have IC reasons and the classes have to fit together.类必须有变动的IC原因及班级都必须配���。
.) 。)A multiclassed character can reach max. 一个兼职咩人物可以达到最大。lvl 15 in his primary class.在他的小学班级15级。
.) 。)Here are the multi-class restrictions:这是多层次限制:
Barbarian: may not become Monk, Paladin, Wizard, Sorcerer, Rogue, Bard or Cleric.野蛮人:可能不会成为和尚,圣骑士、男巫、巫师,盗贼,吟游诗人或是牧师。
Bard: may not become Monk, Paladin, Ranger, Barbarian or Sorcerer.吟游诗人:可能不会成为和尚,圣骑士、射手、野蛮人或术士。
Cleric: may not become Monk, Paladin, Ranger or Sorcerer.僧侣:可能不会成为和尚、圣骑士游侠或术士。
Druid: may not become Monk, Paladin, Bard, Rogue, Wizard or Sorcerer.德鲁依:可能不会成为和尚、圣骑士吟游诗人,流氓,法师或术士。
Fighter: may not become Monk, Paladin or Sorcerer.斗士:可能不会成为和尚,骑士或术士。
Monk: may not multi-class at all.和尚:可能不会多。
Paladin: may only become Fighter.圣骑士:只能成为战士。
Ranger: may not become Monk, Paladin, Wizard or Sorcerer.游侠:可能不会成为和尚、圣骑士法师或术士。
Rogue: may not become Monk, Paladin or Sorcerer.流氓:可能不会成为和尚,骑士或术士。
Sorcerer: may not become Monk, Paladin, Fighter, Wizard, Cleric or Druid.巫师:可能不会成为和尚、圣骑士的战士,巫师,牧师和德鲁伊。
Wizard: may not become Monk, Paladin, Sorcerer, Ranger or Druid.巫师:可能不会成为和尚、圣骑士魔法师,游侠和德鲁伊。
.) 。)These rules are hardcoded in the level-up script, you can't cheat这些规则是硬编码在升级脚本,你不能作弊
it它
.) 。)Prestige Classes are not permitted on this server.进阶职业是不允许在这个服务器。
--- Cheating ---欺骗- - - - - - - - - - - -
.) 。)Creating a second character to join the other army to harrass them or to gather information is one of the worst things you can do. 创造另一个角色和其它的军队骚扰或收集信息的方法是最糟糕的事情可以做。This is TOTALLY OOC and will be punished harshly.这完全是OOC,就会受到惩罚严厉制裁。
.) 。)Transferring objects from one of your characters to another is totally OOC too and strictly forbidden. 从一个物体传递到另一个是你的角色完全OOC太,并严格禁止的。Only exception to the rule is if a DM allows to transfer items in rare circumstances (recreating a bugged character, correcting a character creation error).只有一规则的例外产生的是如果一个DM允许转移物品在极少情况下(再造一个窃听,纠正一个创建人物角色的错误)。
.) 。)Exploiting AI bugs is considered a cheat. 利用AI错误被认为是一个骗子。Be it Creature Ping-Pong or any other exploit against the AI, it is strictly forbidden, and besides you're taking some fun from the game. 乒乓球是生物或其他开发对AI,它是严格禁止的,而且你将一些有意思的游戏。This is your only warning. 这是你唯一的警告。It is entirely possible that you will meet a slightly "buffed" monster if you abuse AI errors.完全有可能你会遇到轻微淡化“怪物如果你滥用AI错误。
.) 。)Running from AI to prevent further attack by using transitions is considered AI bug exploiting, and/or avoiding death, and is punishable by the rules stated above.运行,从人工智能,以防止进一步的攻击被认为是AI错误使用转换开发、和/或避免死亡,而应受处罚的规则以上。
.) 。)Transition Camping is NOT allowed. 过渡露营是不允许的。An example of this would be attacking someone as they load through a transition. 这的一个例子将是攻击某人为他们装通过过渡。To prevent this, be sure you and/or your party are far enough away they cannot see the blue transition square, and even then, a bit further away would be recommended. 为防止这种情况,一定要和/或你的派对是离得远一些他们不能看到蓝色的过渡广场,即使这样,要远一点会推荐。Punishment for this can range from a simple warning to a couple dragons and their families.这个范围可以从惩罚一个简单的警告一对龙和他们的家庭。
.) 。)Every other cheat you can think of is forbidden. 其他欺骗你能想到的是被禁止的。Unless otherwise stated, you will receive a warning for your first offense and the "new" cheat will be added to this list..除非另有说明,你将收到一个警告你的第一进攻和那个“新的”欺骗将会被添加到这个列表…
.) 。)You may not play characters on either side of the war (Axfell/Cleaven) If you are caught breaking this rule we choose which character you may keep and delete the other off of the server's vault.你不可以玩角色对任何一方的战争(Axfell / Cleaven)如果你被抓住,打破这一条规则我们选择哪个角色,你可以保留删除其他从服务器的避难所。
.) 。)You may play characters of other factions that are not Cleaven or Axfell.你可以扮演角色的阵营,不Cleaven或Axfell。
.) 。)You may not "defect" from one party to join another and expect to be welcomed back if you change your mind...你不可以“缺陷”从一方加入另一个和盼望欢迎回来,如果你改变你的想法…You may delete that character and start another one in the faction of your choice...你可以删除字符,并开始另一个阵营的你的选择…but not change sides contiually. contiually但不改变立场。I.E. once you become a Shillar you may not go back to either Axfell or Cleaven factions.一旦你成为一个Shillar:你不可以回到要么Axfell或Cleaven派系。
.) 。)Abusing roleplay xp is illegal and will result in loss of the xp you gained and more.滥用roleplay xp是非法的,将导致你损失了xp和更多。
---Breaking Rules ----Breaking规则- - - - - - - - - - - - -
.) 。)Unless otherwise stated you will be given a warning for a first offense. 除非另有说明,你将得到一个警告为第一次的进攻。If caught breaking the rules after that it is totally up to the DM that catches you what your punishment is. 如果抓到违反了规定之后,完全是由DM捉你的惩罚。This may include anything from a loss of experience to a full ban from the server..这可能包括任何损失的经验完全禁止从服务器。
.) 。)You may appeal the punishment via private msg on website (你会吸引私营味精在惩罚网站。www.anphillia.comwww.anphillia.comforums). 论坛)。List all facts and send screenshots for proof. 列出所有的事实和发送图片为证明。We will review each case seperately and let you know of our decision.本文将分别每个案例,让你知道我们的决定。
--- DMs ---dm - - - - - - - - - - - -
.) 。)It could happen that a DM tells you about a rule you don't find here. 这有可能发生,一个DM告诉您一个统治你们找不到这里。Rules are something that evolve over time, and certainly not all of them will be in here. 规则是一些随时间演化的,并且一定不是他们中的所有人都将是在这里。DMs are the law, what they say counts and will probably make it into the rulebook at some point..dm是法律,他们所说的计数,可能会让它变成手册了一点…
.) 。)If you ask a DM about any matter and they say no DO NOT go to another DM and ask the same question with hopes they will say differently. 如果你问一个DM关于任何事或他们说了不不去另一个糖尿病和问同样的问题,希望他们会说不同。Playing one DM against another is not tolerated. 打一个DM向另一个人是不允许的。We are a team.我们是一个团队。
---Please have fun and enjoy your time here on Anphillia!- - - - - - - -请玩得开心,享受你的时间Anphillia这里!
--- Appendix A - Examples --附录A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -实例
--- Example XP Reward Calculations ---实例计算XP奖励- - - - - -
.) 。)Level 4四级
vs CR2: ~13对由:~ 13
vs CR8: ~20对CR8:~ 20
vs CR15: ~3对CR15:~ 3
Drow/Duergar get 2/3 of that卓尔/灰矮人得到以上
--- Example XP Loss Calculations for Dying ---XP损失计算例子- - - - - - - - - - - - -死亡
.) 。)Level 4四级
Death/Respawn: ~200 XP死亡或重生:~ 200 XP
Burning: ~130 XP燃烧:~ 130 XP
.) 。)Level 8水平8
Death/Respawn: ~1480 XP死亡或重生:~ 1480 XP
Burning: ~370 XP燃烧:~ 370 XP
.) 。)Level 1212级
Death/Respawn: ~3080 XP死亡或重生:~ 3080 XP
Burning: ~770 XP燃烧:~ 770 XP
-- Appendix B - Changed Spells --附录B - - - - - - - - - - - - - - -改变法术
.) 。)Isaac's Lesser Missile Storm以撒的较小的导弹风暴
1d4+1 Damage / Missile1 + 1点伤害骰导弹
5 Missiles / Target maximum5导弹目标最大
.) 。)Isaac's Greater MissileStorm以撒的更大的MissileStorm
1d4+1 Damage / Missile1 + 1点伤害骰导弹
10 Missiles / Target maximum10个导弹目标最大
.) 。)True Seeing真正的看到
Won't reveal good sneakers.不会显示良好的运动鞋。
.) 。)Flesh to Stone石化
Added mantle and SR checks添加地幔和锶的支票
made invunerable to all kinds of damage and death magic使invunerable到所有种类的伤害和死亡的魔法
-- Appendix C - Known Bugs --回答:附录C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -已知的错误
.) 。)Sub-Race "Deep Gnome"Sub-Race“深侏儒”
Is currently bugged at the moment- when you rest, the stats deep gnomes gain go away.目前正在窃听-当你休息,数据,地底侏儒获得走开。
页:
[1]