又有新的碟形世界故事看了.
第十期《科幻世界译文版》长篇《时间坟墓》秉承碟形世界系列的一贯风格,充满了诙谐搞笑的语言和英国式的幽默。文中塑造了各种奇妙的角色和场景:身兼国王和刺客两职的男主角,身为史上最伟大的数学家的骆驼,浩浩荡荡涌上街头的法老木乃伊大军……欢迎光临碟形世界别具一格的幻想世界!
真心希望有更多Discworld的译文,看的人越多越好,这可是不象Harry Potter那样只是偏向青少年的奇幻作品。
喜欢冷幽默的更是绝对不能错过。
已经有不少的中文版了:
The Colour of Magic
The Light Fantastic
Sourcery
Equal Rites
Mort
Guards Guards
Pyramids
(以上SFW 皆有翻译版)
Mort
(TIF 有汉化好的漫画)
The Last Hero
(本版有部分翻译, 漫画汉化也在计划中)
Hogfather
Going Poster
(这两部有电视剧)
Wryd Sisters
Soul Music
(这两部有动画片)
A Hat Full of Sky
The Amazing Maurice and his Educated Rodents
The Wee Free Men
(这几本早就汉化出书了,我们版也有转贴的中文给大家看)
其他一些作品本版也陆续有介绍, 碟子党们欢迎多多在此发言, 讨论 |