Romance Pack for OC and MOTB，Fate of A City以及其他单人MOD 汉化贴

icefcold · 发表于 2009-9-12 01:01:51

因此我在重玩OC尝试和Neeshka搞暧昧中……之后可能还有Qara,Morie,Torio...赞美提尔，这MOD没包括那个吉斯泽莱牧师……

icefcold · 发表于 2009-9-12 14:30:07

关于ROMANCE MOD的汉化里面的人名，我们保持和星空娱动的汉化一致吧？
其他译名可以按照TIF的前辈定好的规矩：http://www.odyguild.org/bbs/thread-2787-1-1.html

窃以为我们的分工很奇妙，我须RP女生的口气和语调翻译，而你相反……

lantana · 发表于 2009-9-21 21:04:46

完成度应该超过50％了，剩下的都是小段对话

icefcold · 发表于 2009-9-21 22:00:13

辛苦了，不过不用着急，高强度的翻译一则累坏自己，二则质量必然下降……

-mj- · 发表于 2009-10-15 16:37:20

被困在现实位面无法脱身

FATE OF A CITY貌似有自定义TLK，得用TLKEDITOR翻

icefcold · 发表于 2009-10-31 00:13:57

Romance Pack暂停了,目前汉化FOAC中...

记得那是海 · 发表于 2009-11-8 18:04:28

愤怒，为什么没有绿皮MM？！
（好重的口味------）
无地自容中

记得那是海 · 发表于 2009-11-9 20:03:14

希望DARK WATERS 能被你们汉化....
刚吧列!!

lantana · 发表于 2009-11-15 21:14:57

抱歉...最近沉迷DAO中无法自拔...通关后我会写一份心得来补偿的...

icefcold · 发表于 2010-1-6 04:17:49

致期待汉化补丁的诸君:
据传闻,月有阴晴圆缺...

致兰坦娜酱:
挖坑不填是蛮凶险的...我们整理下已翻译部分继续填了吧....

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] Romance Pack for OC and MOTB，Fate of A City以及其他单人MOD 汉化贴