手册里还有living dead、conviction、stabilize、symbol of death是标新法术的。
另外，bodak's glare、solipsism以前好像也没见过。
游戏里没有出现？
另外，据说由于引擎问题，reduce person不减伤害？ 事先套上Death ward可以不减。不过Reduce person这法术最强大的时候是套在敌人身上时……
solipsism貌似之前就有的吧。
嗯嗯，的确漏的一些，有些神术在英雄梦MOD里居然显示不出来……这玩笑开大了吧……唉，等等偶补完吧。 原帖由 DoDoRaven 于 2008-11-27 14:35 发表 http://www.odyguild.org/bbs/images/common/back.gif
事先套上Death ward可以不减。不过Reduce person这法术最强大的时候是套在敌人身上时……
solipsism貌似之前就有的吧。
嗯嗯，的确漏的一些，有些神术在英雄梦MOD里居然显示不出来……这玩笑开大了吧……唉，等 ...
恐怕是当初英雄梦使用的tools版本已经太久了,很多法术专长都没有加上去.....
那位好人再更新一下英雄梦啊....... 奇怪了，Living Undeath是看到了然则法印系的一个都没有，即使在SOZ战役里也是一样。各位同学，你们的法术列表里有stabilize、symbol系列和bodak's glare之类的么？ 有,但是不好用,比如那个stablize 一共有7个SYMBOL，手册上出来3个，实际上7个全是REMOVED=1……living dead、conviction、stabilize三个有。stabilize是大范围稳定伤势用的，明显不适用于现实游戏中的死亡系统，和SNAKE系列一样莫名其妙 编辑掉,看错了.. 嗯……果然很莫名其妙 效果区域/目标：一个队友
Reduce Person在游戏里不能对敌人放吧，也没有写vs fort/vs will。
对友方施放的话，奖励就太差了。
而且本来enlarge和reduce的作用是改变触及，游戏里又体现不出来。
stabilize虽然没有用，living undeath可是滥强法术。
挑错
因为往Wiki上更新SOZ资料，而MJ兄的手册翻译在法术说明部分比较简略，所以主要参考了您的这篇，但和游戏对照之下还是发现许多错误：法珠系列：英文中对法珠大小的描述是“inches”，inch是寸不是尺……尺的话就不是珠了。
而四级的五个法术中，最后一个音波应是耳聋效果。
次级火焰法珠：第二个火球误作“冰球”。
缩小术系列：AB是增加的，但如果是力量修正命中时，就和-2力量的效果抵消了。
Reduce Animal：这个是游戏中的英文描述明显有错=w=这边反而是对的。
迷惑之刃（Bladeweave）：豁免有，意志，通过则无效，另外没有写明眩晕效果是一轮。
Snake's swiftness，Mass：范围应是“中等”（Medium），近是“Close”。
弧形闪电（Arc of Lightning）：固有等级应为4。
Castigate：这个的范围应该是“短距离”（Short），近是“Close”。另外描述翻译似乎有些不妥，可能会让人看不明白。
Blood to Water：效果区域/目标应该是“巨大”（colossal），中等是“Medium”。
脱水术（Dehydrate）：范围应是“中等”，不是“接触”。豁免应是“强韧，通过则无效”。
首篇还掉了：
稳定术（stabilize）
群体人类缩小术（Mass Reduce Person ）
---
PS：Wiki上SOZ相关资料已经更新了，欢迎各位挑错~
http://trow.cn/wiki/doku.php/nwn2/start
PS2：游侠的那个“民间汉化”在很多部分用的是马甲兄的翻译，而法术说明则是用了您这篇，所以以上错误，包括原文里的括号，都照收了……