mimir 发表于 2008-3-27 10:07:44

请问Harptos历的12个月份各是什么意思?

就是从Hammer到Nightal,12个词语的意思。
记得以前在哪里看到过,不过现在查不到了……
谢谢!

Arcanum 发表于 2008-3-27 11:18:26

原帖由 mimir 于 2008-3-27 10:07 发表 http://www.odyguild.org/bbs/images/common/back.gif
就是从Hammer到Nightal,12个词语的意思。
记得以前在哪里看到过,不过现在查不到了……
谢谢!

如果问的是common name,在FRCS。

青萝 发表于 2008-3-27 11:35:51

其实就是1月、2月、3月....12月的意思,可以参考一下现实中法国过去历法中的热月、雾月等等。

mimir 发表于 2008-3-27 18:56:30

其实我问的等于是它们的词源——12个词里面只有Flamerule makes a bit sense,Hammer若从英语的角度看,也不知道是为什么。
我猜它们应该类似于“热月”、“雾月”这种说法,但既然不晓得词义或来源,那么还是不知道该怎样称呼。
Anyway,谢谢二位。
页: [1]
查看完整版本: 请问Harptos历的12个月份各是什么意思?